送一灵上人归罗浮

程可则 · 明末清初

罗浮仙窟宅,四百玉芙蓉。 吾子今归去,栖迟第几峰?云霞天半落,鸾鹤夜深逢。 何日携筇返,同看万壑松。

白话文译文

罗浮山本是神仙居住的洞天福地,四百座山峰如同白玉芙蓉般秀美。如今你将要归去,不知会停留在哪一座山峰上?云霞仿佛从半空中飘落,夜深时能听到鸾鸟与仙鹤的鸣叫。何时才能带着竹杖回来,与我一同欣赏千山万壑中的松涛呢?