赠贾思诚
短愿本有涯，长忧自无端。
道心日迥绝，衰病坐连绵。
瑶琴废不理，金镜掩莫看。
谁能蠲兹疾，并用驻吾颜。
澡真藉灵草，测化奇神丹。
神丹法已閟，灵草名尚传。
或求向蓬岛，或采自钟山。
何彼巫咸辈，竟隳伎术间。
楚辞称九折，周礼稽十全。
问名未为悦，染味方自叹。
贾生妙斯理，輶使旌其贤。
莫言相遇易，知音古犹难。
白话文译文
短暂的心愿本有尽头，绵长的忧思却总无端袭来。悟道之心日渐遥远，衰败病体偏又接连纠缠。瑶琴早已弃置不弹，铜镜蒙尘不忍相看。谁能祛除这缠身痼疾，同时留驻我憔悴容颜？本想借灵草涤荡真气，又欲求神丹窥测天年。神丹秘方早已失传，灵草之名仍在世间。有人去蓬莱仙岛寻访，有人往钟山深处采撷。可叹那些方术之士，终将技艺沦于虚诞。《楚辞》载有九折良医，《周礼》稽考十全境界。空闻其名未必欣喜，亲尝药味方自喟叹。贾生深谙此间至理，车马传扬昭其贤能。莫说相逢容易，知音自古难寻。