李制置生日
玉堂人住玉堂山，公论推排授将坛。
朔垒令严精采异，甘泉烽息顾忧宽。
北边旧叹无颇牧，西贼今闻有范韩。
夏屋不知几崇广，唤回春燕下林端。
披荆重立小朝廷，风递南薰入扇巾。
大势已冯天祚宋，中兴更赖岳生申。
扶持命脉还吾蜀，消息精神运此身。
人愿武公归入相，我祈河内且留恂。
白话文译文
玉堂人居住在玉堂山，公众推举他登上将帅之位。 北边堡垒军令严明，他神采非凡；甘泉烽火平息，忧患得以宽解。 往日北疆叹息没有廉颇李牧般的良将，如今西贼听闻有范仲淹韩琦似的统帅。 宏伟大厦不知何等崇高广阔，唤回春燕飞下林梢。 披荆斩棘重振小朝廷，南风送暖轻拂扇巾。 大势已凭天佑大宋，中兴更赖贤臣如岳生申。 扶持国运收复蜀地，调养精神善用此身。 众人愿武公回朝拜相，我祈河内暂留恭谨贤臣。