兰花

黎景义 · 明

九畹何须楚水濆,小亭池畔挹仙芬。 新姿雅淡清能识,香气幽深静始闻。 疏影晓寒惊月湿,绿丛春暖沐风醺。 主人情性偏相赏,百卉频开不可群。

白话文译文

何必非要种在楚水边的九畹之地,小亭池畔就能汲取兰花的仙韵。它新生的姿态优雅淡泊,清气可辨;幽深的香气,只在静谧中才能闻到。稀疏的花影在清晨寒意中惊觉月色湿润,碧绿的丛叶在春日暖风中沐浴如醉。主人性情偏偏喜爱它,百花频频绽放也无法与它相比。