慈恩寺二月半寓言

苏颋 ·

二月韶春半,三空霁景初。 献来应有受,灭尽竟无馀。 化迹传官寺,归诚谒梵居。 殿堂花覆席,观阁柳垂疏。 共命枝间鸟,长生水上鱼。 问津窥彼岸,迷路得真车。 行密幽关静,谈精俗态祛。 稻麻欣所遇,蓬箨怆焉如。 不驻秦京陌,还题蜀郡舆。 爱离方自此,回望独踌躇。

白话文译文

二月春色正过半,晴空澄澈景象新。 奉献之物皆有所受,妄念灭尽无迹可寻。 佛法化迹传官寺,虔诚归心访梵林。 殿堂前繁花铺满席,楼阁边垂柳绿荫深。 枝头共命鸟相依,水中长生鱼自吟。 探问津渡望彼岸,迷途幸得真法乘。 静行幽关俗尘远,精谈妙理世态轻。 稻麻丰茂心欢喜,蓬草凋零意怅悯。 不停驻那京城道,却题诗于蜀地行。 离别之情从此起,独自回望久彷徨。