和武相公中秋锦楼玩月
清景同千里,寒光尽一年。
竟天多雁过,通夕少人眠。
照别江楼上,添愁野帐前。
隋侯恩未报,犹有夜珠圆。
四时皆有月,一夜独当秋。
照耀初含露,裴回正满楼。
遥连雪山净,迥入锦江流。
愿以清光末,年年许从游。
白话文译文
千里共享这清朗月色,寒辉洒遍人间又到岁末。彻夜常见雁群掠过天际,整夜里却少有人安然入眠。月光映照着江楼离别的人,又为荒野营帐增添愁绪。隋侯的恩情尚未能报答,唯有这夜明珠依旧圆满。四季皆有明月高悬,唯独今夜属于中秋。清光初凝着晶莹夜露,柔辉流转溢满高楼。遥映得雪山一片皓洁,蜿蜒融入锦江碧流。愿在这清辉徐敛之时,岁岁都能与君共游。