题八士图 其一

方岳 ·

雅闻八士春俱秀,未觉三贤迹已陈。 投分不论曾识面,此图到手便情亲。

白话文译文

早就听说八位名士风姿如春色般俊朗,也不曾觉得三位先贤的光辉随岁月淡去。只要意气相投何须曾经相识,这幅图卷刚到手便觉一见如故。