袈裟塔

庄宇逵 ·

朔风横吹白雁来,长江飞渡铁锁开。 古瞧阳郡独陴守,鼓声已死气不摧。 是时佛出救不得,壮哉瞿昙百夫特。 手提铁杖挥众军,甘死疆场裹马革。 白日画晦飞劫尘,瞋目直入鏖波旬。 波旬万千凌帝释,独留浩气归苍旻。 孤城血流惨万状,剩得袈裟寺中葬。 事定为僧志不酬,竟以时危终作将。 呜呼宋季当炎兴,降者遁者接踵仍。 牙牌官职书不尽,庙堂累累粥饭僧。 岁寒之松有衲子,安公例得书青史。 真宝拒金传五台,降魔更雪空门耻。 坡书护国颜于甍,得此不愧护国名。 浮图今历五百载,周垣削屡围其莹。 徐莫尚传方外侣,碧磷别有一抔土。 梵宫落日赋招魂,秋草苍茫不知处。

白话文译文

冰冷的北风呼啸着吹来,南飞的白雁掠过天际,长江上的铁锁被冲开,大军飞渡。古老的睢阳城,只剩下一座孤城坚守,战鼓声已绝,但士气不灭。这时,佛陀出现也救不了这危局,可敬的是那位佛门弟子,他如百夫之长般英勇。他手提铁杖,指挥着军队冲锋陷阵,甘愿战死沙场,马革裹尸。白昼变得昏暗,尘土飞扬如劫难降临,他怒目圆睁,直入敌阵与恶魔搏杀。万千恶魔围攻着帝释天,他却独自留下浩然正气,归于苍天。孤城之下血流成河,惨状万般,最终只留下一件袈裟,葬于寺中。他本立志为僧,却壮志未酬,竟因时局危难,最终成了将领。唉!南宋末年正值国运昌盛又转衰败,投降逃跑之人接连不断。朝中官位多得写不完,庙堂之上尽是些只会吃粥的庸僧。而在寒冬中挺立的青松,却有这样一位僧人,他像安公一样,理应载入青史。真宝和尚曾在五台山抗拒金兵,降伏恶魔,更洗雪了佛门的耻辱。苏轼题写的“护国”二字还高悬在寺檐上,这座塔因此无愧于护国之名。佛塔至今已历经五百年,周围墙垣屡次被削,围护着这莹莹白骨。徐和尚与莫和尚的故事还在流传,方外之人还有另一抔黄土。在梵宫落日时分,我吟咏招魂之曲,秋草苍茫,却不知何处才是他们的归所。