濉阳八景 洋背春烟
平芜百亩敞南郭，四散人家隐篱落。
翳翳桑麻晓色浓，霏霏竹树晴光薄。
大厦微茫垂柳边，残烧杳蔼苍山前。
侍郎故园渺何许，玉涧日煖流寒泉。
苍涯倒浸太阴黑，倾动变化在倏忽。
玉盘一夜出龙宫，金波万顷涵蟾窟。
木犀香湿露满山，斗角光动风生澜。
何人拔剑插桥柱，直通银河上广寒。
碧空直耸石桥杪，一径林间几萦绕。
不窥城市入境中，上梯宫殿出尘表。
潮师咸道雁塔高，三分留记龟石牢。
此地令人忆谢傅，何当携手同游遨。
嵬嵬圣石倚霄汉，障断濉南山一半。
荒郊冰柱尽消融，霁日琼崖尚璀璨。
鹤仙剪木飞云端，玉女弄月坐石盘。
可怜射猎人物远，瀑凌万壑弓旌寒。
溪西诸峰崒且壮，一峰秀出横屏幛。
晴川落日漾馀波，碧树红霞闪清涨。
青山咫尺常相望，旸谷万里昭回光。
谁能乘风度绝顶，空陵倒影观扶桑。
宏博坊前望溪曲，沙平岸涧水深绿。
孤舟妥帖若乘槎，短棹咿哑如转毂。
行□憧憧风雨忙，济川滚滚流泽长。
谁谓江河渺空阔，半篙一苇俱可航。
沈沈绀宇据城阜，屹屹云楼挹星斗。
画廊风静木鱼閒，青山日出华鲸吼。
蒲山蒲谷俱闻声，随叩随应何容情。
唤回迷途有归客，一滩月色浮空明。
凤山胜绝三不见，竹木苍苍隔台殿。
仙宫云构接丹梯，清昼璆声袅香篆。
步虚讽彻瑶草凉，朝真斋罢紫芝香。
侍宸白日骑鹤去，雷符绕壁馀神光。
白话文译文
平坦原野百亩地舒展在南城外，散落的人家隐约藏在篱笆院落间。郁郁葱葱的桑麻在晨光中色泽渐浓，薄雾轻笼竹树晴光淡似纱。垂柳边远望楼阁微茫，苍山前未散的晚霞余晖袅袅。侍郎旧园如今在何处？唯见玉涧暖日照着寒泉流。深青崖壁倒映水潭幽暗如墨，倾涌变幻只在一瞬之间。明月如白玉盘夜出龙宫，金光万顷仿佛包揽月宫蟾影。桂花香混着露水浸透山峦，星斗闪烁湖面生澜风乍起。是谁把宝剑插在桥柱？这桥直通银河上月殿广寒。碧空下石桥高耸林梢头，一条小径在林间蜿蜒几回绕。不见城市喧嚣如入化外境，攀梯而上宫殿仿佛出尘世。潮州僧人都说雁塔巍峨，三分留记的龟石依然牢固。此处令人怀念谢傅风雅，何时能携手同游尽逍遥？ 巍峨圣石倚靠云霄银河，隔断濉南青山整整一半。荒郊冰柱已尽数消融，晴日照耀琼崖依旧璀璨。仙鹤剪开云雾飞向高空，玉女盘坐石上戏弄月华。可叹射猎英豪已远去，唯见瀑布凌空万壑弓旌带寒光。溪西群峰险峻又雄壮，一峰秀挺如横展屏风。晴川落日漾起粼粼余波，碧树红霞映得清波闪动。青山近在咫尺常相望，朝阳谷万里回旋昭昭光华。谁能乘清风直上绝顶？看倒悬山影里现出扶桑朝阳。宏博坊前望见溪流弯转，沙岸平缓涧水深绿如染。孤舟安稳似乘天河木筏，短桨咿呀声如车轮转动。行人匆匆风雨中赶路忙，渡河滔滔水流恩泽长。谁说江河空阔无边际？半篙深水一叶苇舟皆可航。深青庙宇盘踞城边山岗，巍峨云楼似可摘取星斗。画廊风静木鱼声闲歇，青山日出钟声如鲸吼震荡。蒲山蒲谷皆能听见回响，随叩随应何等自然坦荡。唤回迷途游子归家路，一滩月色浮起天地空明。凤山绝美三处景致隐现，竹木苍苍掩映楼台殿阁。仙宫高耸连接丹霞天梯，白昼琼佩声里袅袅香篆。诵经声透出瑶草清凉，斋醮罢紫芝清香犹存。侍宸真人白日骑鹤仙去，雷纹符咒绕壁余留神光。