崔明府宅夜观妓

孟浩然 · 唐

白日既云暮,朱颜亦已酡。 画堂初点烛,金幌半垂罗。 长袖平阳曲,新声子夜歌。 从来惯留客,兹夕为谁多。

白话文译文

白日渐渐沉入暮色, 美人双颊已染红霞。华堂初燃起明烛, 垂落的罗帷漾着金光。舒展长袖唱起《平阳》古曲, 《子夜歌》的旋律初次回荡。主人素来最懂留客之道, 今夜这份盛情又为谁加倍倾注?