游使君诸子歌

唐庚 ·

大游落落如长松,说易妙合韦编翁。 胸中蕴藉入眉宇,笔下言语驱头风。 少游濯濯如春柳,十八书生过秦手。 已将文举呼大儿,更举长源为小友。 是家诸郎都几人,传闻一一连城珍。 未识龙川五裤守,端似当年万石君。

白话文译文

大公子气度宛如巍峨青松,谈《易经》精妙堪比韦编三绝的老仙翁。胸中丘壑浸染眉宇轩昂,笔下文章可驱散偏头痛。 小公子风采好似初春嫩柳,十八岁书生却有论秦文章的大手笔。已将孔文举唤作自家大儿郎,更把李长源视为忘年小知己。 游家儿郎究竟有几人?听闻个个都是连城至宝般的英才。虽未识龙川那位仁德太守,分明再现当年万石君的雍容风范。