钱惟善 ·

笠泽水寒鱼尾赤,洞庭霜落树头红。 汉史丁公那及齿,陶诗甲子不书元。

白话文译文

笠泽的水寒冷刺骨,鱼尾都冻得泛红;洞庭湖上霜降时分,树梢染上了一片艳红。汉史中的丁公,何曾能活到年老寿终?陶渊明的诗篇只用甲子纪年,绝不书写新朝的纪元。