挽赵秋晓

李春叟 ·

秀出天潢一派来,广寒早折桂枝回。 生前笑破春风面,尽把浮名付酒杯。 蓦地刚风折羽翰,懒将勋业镜中看。 时危羞佩黄金印,乍可无毡作冷官。 百尺楼中眼孔高,气吞馀子等儿曹。 才名赫赫天公妒,罚作人间诗酒豪。 箧中遗藁墨犹新,门外池塘草自春。 邻笛一声肠欲断,骚坛失却倚楼人。 世上纷纷白首翁,老天何独死英雄。 想应仙魄乘风去,犹在蓬莱第一峰。 五十年间富贵中,生来玉树饱春风。 买臣晚贵成何事,那得全归似此翁。 森森兰玉出庭闱,突过燕山桂五枝。 六逸风流谁得似,君家个个是麟儿。

白话文译文

宛如银河分流降下俊秀之才,早如月宫折桂功成而归来。生前春风满面谈笑看破尘世,将虚名浮利尽数浸入酒杯。谁料骤起的罡风折断羽翼,懒把功业再向镜中追看。时局危艰羞佩黄金印绶,宁作清寒小官身无片毡。百尺高楼眼界超凡脱俗,气概吞云傲视寻常儿男。才名显赫竟惹天公妒忌,罚作人间诗酒中的豪仙。箱中文稿墨痕依然未干,门外池塘春草兀自芊芊。忽闻邻家笛声悲切肠断,文坛永失倚楼咏絮之贤。世间多少白发庸碌老翁,苍天偏只夺我英雄华年。料想仙魂已乘风飘然去,应在蓬莱第一峰顶流连。五十载身处富贵繁华境,似玉树生于和煦春风间。朱买臣晚年显达何足道?怎及此公人生完满归天。满庭兰玉般子弟皆出众,更胜燕山五桂竞秀争妍。竹林六逸风姿谁能相比?君家儿郎个个麟子不凡。