酬崔法曹遗剑

戴叔伦 · 唐

临风脱佩剑，相劝静胡尘。 自料无筋力，何由荅故人。

白话文译文

迎着风解下腰间佩剑，你曾劝我以此剑共平战乱。可自料如今身已力衰，又如何报答故人的殷殷期盼。