闻笛

张衡 ·

寒鸿初动塞云收,阿滥堆中唤客愁。 记得吴江归棹晚,芦花风外一声秋。

白话文译文

寒冷的鸿雁刚刚开始飞动,边塞的云彩也渐渐收敛。 《阿滥堆》的曲调中,唤起了客居他乡的愁思。 还记得当年在吴江上归船晚泊, 芦花在风中摇曳,一声笛响,秋意阑珊。