纪梦二首

杨载 · 元

四面青山拥翠微,楼台相向辟天扉。 夜阑每作游仙梦,月满琼田万鹤飞。 纷纷鸾鹤满虚空,耳畔如闻度海风。 直上云霄千万里,此身飞入紫微宫。

白话文译文

四面青山环抱着苍翠山色,楼台相对仿佛推开天门。夜静时分常做游仙之梦,月光洒满玉田万只仙鹤飞腾。五彩鸾鸟与白鹤纷飞布满天空,耳畔好似听到掠过海面的长风。径直冲上云霄千万里,这身躯飘飘然飞入了紫微仙宫。