与濯缨轩主人聚饮松岗席上赋赠寤堂宝儿

张月宇 · 当代

情柔绕指步生莲,一朵先开岭外天。 莫怪君将诗错爱,只因肠被酒牵连。 荆门生长明妃貌,资水传承绍络篇。 若使于归遵法定,菲仪岂不等三年?

白话文译文

情意温柔缠绕指尖,步履轻盈如莲花绽放,你就像一朵先开在岭外的鲜花。不要责怪你错爱了我的诗,只因为我的愁肠被美酒牵动。荆门生长出王昭君那样的美貌,资水传承着绍络般的诗篇。如果出嫁要遵守法定的礼制,微薄的聘礼难道不要等上三年吗?