示张子昭

朱昱 ·

西日未收东雨来,南轩相对北窗开。 茫茫移穴蚁旋磨,扰扰出檐蚊聚雷。 三宿定成桑下恋,一篇聊向雨中催。 忘形赖有张公子,信手围棋到夜回。

白话文译文

西边夕阳还未收起,东边骤雨已扑来, 南窗与北窗相对敞开。茫茫世间蚂蚁如移穴,好似旋转的磨盘忙不停, 纷扰檐下蚊群嗡嗡,汇成闷雷般的轰鸣。三日停留便生眷恋,如桑下栖息情难移, 且将诗篇在雨声中匆匆催成。幸有张公子不拘形迹相伴, 信手对弈围棋,直至夜色深深。