赠黄纯言韩上桂 · 明百代文章不可知，君今振足强争奇。 北风雨雪声常满，大海波涛势似驰。 对客但须酣美酒，逢人且勿说新诗。 明珠径寸浮光怪，夜半相投恐博疑。 ♥ 0白话文译文百代文章难以预知未来的评价，如今你振奋脚步努力争奇斗艳。北风呼啸雨雪纷飞的声音时常充满天地，大海波涛汹涌的气势如同奔马疾驰。面对客人只需畅饮美酒，遇到他人暂且不要谈论新写的诗篇。直径一寸的明珠散发着奇异光芒，深夜里相赠恐怕会引起猜疑。