谢制帅高卿剡四首

陈造 ·

宰邑非良才,朴拙瞢信己。 曾无补毫发,粗不畏首尾。 倚公造物手,袭璧护玷毁。 世有百谪馀,观旁首重稽。 荐书未及门,啅鹊拂人衣。 盥手衮字褒,祇遣颜忸怩。 瑕瑜仅相偿,葑菲终不遗。 穷途石作肠,持用答恩私。 去年来甬东,旄倪喜动色。 公今画船西,行路亦嗟惜。 去来本何心,民自作欣戚。 达人了世缘,八极付挥斥。 论世究德业,先生处其全。 谹议可断国,馀功犹护边。 此行虽暂屈,衮职正急贤。 玺书起黄霸,摩眼待新年。

白话文译文

我治理县邑并非良才,朴实笨拙又糊涂自信。从未有过丝毫贡献,粗心大意不顾及前后。依靠您如造物主般的手,保护美玉免受瑕疵损坏。世间历经多次贬谪后,旁观者重新敬重审视。推荐信还未送到门前,喜鹊已掠过衣襟预示喜讯。恭敬接受褒奖之词,只让我脸上羞愧难当。缺点优点勉强相抵,微贱之物终不被抛弃。在困窘中心肠坚如磐石,持此用以报答私恩。去年我来到甬东,老幼无不喜形于色。如今您乘画船西去,行路人也为之叹息惋惜。去留本是无心之举,百姓却自生欢喜悲伤。通达之人了却尘缘,将天下付之超然挥洒。评论世间的德行功业,先生您已臻完备之境。宏论足以决断国事,余功仍能护卫边疆。此行虽暂时委屈,但高位正急需贤才。诏书将起用如黄霸般的良臣,擦亮眼睛期待新年到来。