番枪子
莫把团扇双鸾隔。
要看玉溪头、春风客。
妙处风骨潇闲，翠罗金缕瘦宜窄。
转面两眉攒、青山色。
到此月想精神，花似秀质。
待与不清狂、如何得。
奈向难驻朝云，易成春梦恨又积。
送上七香车春草碧。
白话文译文
莫要用那绘着双鸾的团扇遮面相隔，且看那玉溪畔，立着春风般的来客。最妙是那风姿清朗飘逸，翠罗衣金缕绣，腰身纤瘦正合窄衫轻裹。转头时双眉微蹙，好似远处青山含翠的色泽。至此方觉她神情如月光般清朗，容貌似花朵般秀美。若不对这景此人倾注痴情，又如何能够？怎奈朝云易散难留住，春梦易醒却成空，惆怅层层心中积。且送上七香车，看车辙缓缓碾过——一路铺开碧色春草。