过圆沙洲望岳

怀岳于今五十年，丹青形影梦中传。今朝独立船头望，神色何如未见前。

白话文译文

怀念岳山至今已有五十年，它的形影只在梦中或画里出现。今天独自站在船头眺望，它的神采与未曾相见时相比又如何呢？