奉和鲁望寒夜访寂上人次韵皮日休 · 唐院寒青霭正沈沈，霜栈乾鸣入古林。 数叶贝书松火暗，一声金磬桧烟深。 陶潜见社无妨醉，殷浩谭经不废吟。 何事欲攀尘外契，除君皆有利名心。 ♥ 0白话文译文寺院浸润在青幽寒雾中，台阶凝霜的栈道在古林里发出清响。 几页佛经旁松枝的火光渐暗，一声金磬穿透苍郁的桧柏烟霭。 像陶潜遇上社日不妨酣醉，似殷浩谈论经义依旧吟咏。 为何偏想结这尘世外的知交？只因除你之外，世人皆怀名利之心。