写怀一章示良夫

王鉴 · 元

静坐沈□亦可怜,栖迟不出动经年。 持杯每忆陶元亮,觅句深惭孟浩然。 落日墙阴捐腐鼠,秋风木末下饥鸢。 何时结屋晴湖上,绿树柴门系钓船。

白话文译文

静坐沉思也觉可怜,长年栖居不出门动辄便是经年。每每举杯总会想起陶渊明,寻觅诗句时深愧不如孟浩然。落日余晖中在墙阴抛弃腐鼠,秋风萧瑟里树梢飞下饥饿的老鹰。何时才能在晴朗的湖边上建所小屋,让绿树掩映的柴门边系一叶钓鱼船。