闻蛩

黄玠 ·

啧啧复啧啧,候虫催织作。 少妇对秋缸,泪逐灯花落。 向来陌上桑,根株尽漂泊。 綀衣恐不完,尚敢望纨帛。

白话文译文

唧唧又唧唧,秋虫鸣叫催着织布。 少妇独对秋夜孤灯,泪珠儿随着灯花簌簌垂落。 旧日路旁的桑树啊,连根带枝都已在战乱中飘零。 粗布衣裳尚且难保全,哪还敢盼望穿上细软绸缎。