临安还游金龙洞志感

赵镇 ·

几年岩径违清赏,今日云萝蹑旧踪。 刹阁春阴宜燕雀,天池雷雨起蛟龙。 崖流玉液空莲座,风激筼筜送梵钟。 洞口不愁迷去路,樽前聊与话从容。

白话文译文

多年不曾走进这山岩小径,错过清幽的景致, 今日顺着藤萝云雾,踏着往日的行踪。寺阁笼罩着春日荫翳,正适宜燕雀栖身, 天池间雷雨交加,惊起了蛰伏的蛟龙。崖边泉水如琼浆流淌,空对着佛殿莲座, 风摇翠竹簌簌作响,伴远处钟声相送。不必担忧在洞口迷失了归去的路径, 且举杯慢叙,共话这闲适的相逢。