海行杂感 其三

黄遵宪 ·

青李黄甘烂熳堆,蒲桃浓绿泼新醅。 怪他一白清如许,水亦轮回变化来。

白话文译文

青李和黄柑堆得满满当当,葡萄的浓绿就像泼洒出的新酒。奇怪那一片白色为何如此清澈,原来海水也是历经循环变化而来的。