梁鼓吹曲十二首 其三 桐柏山
桐柏山。
淮之首。
肇基帝迹。
遂光区有。
大震边关。
殪獯丑。
农既劝。
民惟阜。
穗充庭。
稼盈亩。
迨嘉辰。
?芳糗。
纳寒场。
为春酒。
昭景福。
介眉寿。
天斯长。
地斯久。
化无极。
功无朽。
白话文译文
桐柏山啊，是淮水的源头。 帝王伟业从此开创，光辉普照九州。 边关威震显雄风，驱逐凶顽的敌寇。 农夫勤耕受勉励，百姓安乐衣食丰。 稻穗沉沉堆满场院，庄稼茂密遍布田垄。 待到美好的时节，备好芬芳的食粮， 冬日场院收纳谷物，酿成迎春的酒浆。 祈求宏福永照耀，佑护长寿安康—— 像苍穹一般恒久，像大地一样悠长。 造化运行无穷尽，伟业功绩永流芳。