王继学晚过舍下翌日惠诗两章用韵答贶

范梈 ·

平生病太史,浅陋愧曹邦。 自足封函谷,聊须垒受降。 黄钟知和寡,白璧动成双。 天外谁招得,清风满八窗。 客居惟所适,不是远时人。 闻喜池台僻,来依第宅新。 月涵钟警夕,风引酿生春。 颇得过从乐,相看莫厌频。

白话文译文

平生最敬佩太史公, 自觉学识浅薄愧对曹氏宗邦。若满足固守便应封起函谷关, 若需抵御外敌姑且筑起受降城。黄钟大吕自知应和者少, 白玉相击清音每自成双。这风骨在天外谁能求得? 唯有清风吹拂满室八窗。客居之所但求舒适随心, 不必刻意远离当下尘世。听说你喜爱幽静池台, 特来依傍我这新落成的宅邸。月光浸润晚钟提醒夜色渐深, 微风牵引酒香催发生机如春。深感往来交游的快乐, 愿常相见莫嫌过于频繁。