赠平羽三首 其一聂绀弩 · 民国末当代初岂有陈王八斗才，纵横老泪伯牙台。 归从黑水三千里，梦见白丁五百回。 皂帽于人非偶尔，头风愈我亦佳哉。 苦瓜甜菜无消息，红豆当央花正开。 ♥ 0白话文译文哪有什么陈王曹植那样的八斗之才，只是在伯牙台上任由老泪纵横。从遥远的黑水之地归来，跋涉三千里，梦中见到白丁百姓足有五百回。戴那顶皂帽于我并非偶然之事，头风病得以痊愈也算是一桩美事。苦瓜和甜菜都杳无音信，唯有红豆在花心处开得正盛。