玉真观寻赵尊师不遇

姚鹄 · 唐

羽客朝元昼掩扉,林中一径雪中微。 松阴绕院鹤相对,山色满楼人未归。 尽日独思风驭返,寥天几望野云飞。 凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。

白话文译文

道人白日返仙宫紧闭观门,林间小径在雪中若隐若现。松荫环绕庭院鹤影成双,满窗山色青苍却不见君归还。整日独盼你乘风归来,数次眺望旷野云霞舒卷。登高极目杳无音讯,唯有独酌低吟,任暮色浸染愁绪。