送王安节赴武康尉
江左风华推第一，王氏堂堂文献出。
乌衣诸郎能少屈，尚执中司三尺律。
君方色养白头亲，吴兴水陆饶甘新。
卞山之下苕溪滨，一洗长安肥马尘。
君不见昔人负米长勤捧檄喜，敢论州县徒劳耳。
白话文译文
江南望族中风采首屈一指， 王氏一族堂堂显赫，诗礼传家久绵延。乌衣巷的少年郎君暂屈地方官， 手中仍秉持着御史台的清明法典。您正要侍奉白发双亲尽孝心， 吴兴这水陆丰饶之地多产美味时鲜。在那卞山脚下、苕溪岸边的武康县， 正好洗尽长安繁华地的车马喧嚣尘烟。你可知道古人曾为奉养父母不辞负米辛劳， 接到任职文书时满心欢喜—— 且莫说州县官职只是徒劳辗转。