留别薛仆射平曾 · 唐梯山航海几崎岖，来谒金陵薜大夫。 毛发竖时趋剑戟，衣冠俨处拜冰壶。 诚知两轴非珠玉，深愧三缣恤旅途。 明日过江风景好，不堪回首望勾吴。 ♥ 0白话文译文翻越重重山峦航渡浩渺沧海历尽坎坷崎岖，专程来到金陵城拜谒尊敬的薛大夫。每当见您威严仪容我总肃然整饬衣冠，在庄重堂前恭敬行礼如对莹澈冰壶。深知我这两卷诗稿并非珍珠美玉般珍贵，承蒙您赠三匹细绢周济旅途深感受之有愧。明日渡江而去沿途风景想必清丽开阔，却怎忍心再回首眺望这烟雨迷离的吴地。