次韵张姑丈感旧
用旧为邦不务新，舜琴何事有埃尘。
焚香秘殿期王母，跃马荒郊访异人。
尔保丘园为尔土，吾怜盗贼本吾民。
四愁不及一枝赋，谁许张衡社稷臣。
闻道江头柳色新，可怜不识洛阳尘。
景龙门外千钟酒，葆箓宫前万国人。
此日凄凉徒费泪，即时兴复愧遗民。
浮家逃死知何处，群寇频招未肯臣。
白话文译文
沿用旧制治国不求革新， 舜帝的琴弦为何蒙上灰尘？ 曾在殿中焚香期待王母降临， 也策马荒郊寻访世外高人。你守护田园视作故土， 我痛惜盗贼原是我良民。满怀愁绪不如即兴赋诗一首， 谁配像张衡那般忧国忘身？ 听说江畔柳色又焕新绿， 可怜不曾见识洛阳烟尘。景龙门外曾有千钟美酒， 葆箓宫前汇聚万国使臣。今日凄凉空洒伤时泪， 即时复兴愧对旧日遗民。携家逃难不知漂泊何处， 群寇屡次招安犹未归顺。