秋风三首
秋风萧萧洛川渡，水碧沙寒飞白鹭。
波头伐木欲成梁，落日樵苏下山去。
山头九月雪一尺，山民燃薪当襦裤。
石田收薄妇子饥，岁晚苦寒安可度。
秋风萧萧吹野桑，田家黍稷初登场。
雉肥兔饱鹰隼健，水落沙冷鱼龙藏。
长淮烟波渺千里，怅望搔首山川长。
二年薇蕨苦不饱，长安裘马多辉光。
昏鸦归栖暮天迥，新月娟娟水中影。
秋声索索起桑麻，古道人归烟火静。
公庭吏稀霜树老，药槛雨多幽菊盛。
山家生事饱谙知，野果村醪遣朝暝。
白话文译文
秋风瑟瑟吹过洛川渡口， 水色清碧沙岸寒，白鹭翩翩飞。浪头伐木想作桥梁， 夕阳里樵夫背着柴草下山岗。九月山头积雪已一尺深， 山民燃起树枝当衣御寒凉。贫瘠山田收成薄，妻儿忍饥荒， 岁末苦寒如何度这漫长时光？ 萧萧秋风拂过野外桑林， 农家黍稷新熟刚满场。雉鸡肥野兔饱，鹰隼正矫健， 水落沙寒鱼龙潜藏深水乡。淮河烟波浩渺千里苍茫， 怅然遥望山川蜿蜒心惆怅。两年野菜充饥难饱腹， 长安城里裘衣骏马多辉煌。昏鸦归巢暮色天空阔， 娟娟新月倒映水中央。秋声飒飒起自桑麻叶， 古道人归家，灯火渐安详。官衙吏少，经霜老树立庭前， 药栏雨润，幽深菊丛正芬芳。山居生计艰辛早尝尽， 野果村酒且伴晨昏日月长。