闲居杂诗八首 其八 解嘲胡遐之 · 当代诗酒清狂只自欺,初衷未遂叹衰颓。 心为形役宜于瘦,志以穷坚不食肥。 山里花红思杜宇,雨中梦醒忆春晖。 客难莫似东方朔,齿落唇焦善饰非。 ♥ 0白话文译文诗酒中的清高狂放不过是自欺欺人,最初的志向未能实现,只能叹息身体日渐衰老。心神被形体所奴役,自然应该消瘦;志向因困顿而更加坚定,不愿贪图肥甘。山花开时想起杜鹃啼血,雨夜梦醒后追忆母亲的温暖。面对别人的责难,我可不像东方朔那样,牙齿脱落、嘴唇干焦,还善于掩饰自己的过失。