简士举陈教谕

朱希晦 · 元末明初

忆昨天南独倚楼,德星烱烱夜悠悠。 贾生名重醇儒列,韩愈才高博士流。 老去囊中无长物,由来皮里有春秋。 他年禁直皇居近,天禄书多待校雠。

白话文译文

犹记得昨日在南方独自倚楼眺望,贤德如星辰般明亮,夜色深长悠悠。你如贾谊般声名卓著位列醇儒,似韩愈才华超群堪为博士清流。年华老去依旧两袖清风无长物,从来胸怀坦荡心中自有褒贬春秋。待到将来在宫禁值班临近皇居,天禄阁的万卷藏书正待你细细校雠。