车辖
间关车之辖兮，思娈季女逝兮。
匪饥匪渴，德音来括。
虽无好友，式燕且喜。
依彼平林，有集维鷮。
辰彼硕女，令德来教。
式燕且誉，好尔无射。
虽无旨酒，式饮庶几。
虽无嘉殽，式食庶几。
虽无德与女，式歌且舞。
陟彼高冈，析其柞薪。
析其柞薪，其叶湑兮。
鲜我觏尔，我心写兮。
高山仰止，景行行止。
四牡騑騑，六辔如琴。
觏尔新昏，以慰我心。
白话文译文
车轮间关响不停，思念淑女已远行。 非饥非渴盼相见，美誉德音来相迎。 虽无好友共欢庆，宴饮依然喜心生。 平林边缘树丛里，野鸡聚集飞又停。 贤德女子真美好，以德教导显深情。 宴饮赞誉不间断，爱你永远不厌烦。 虽无美酒来助兴，粗茶淡饭也甘心。 虽无佳肴摆满桌，简单饮食亦足欣。 虽无德行能匹配，歌舞欢腾表衷情。 登上高高山岗顶，砍伐柞木作柴薪。 柞木柴薪劈开来，绿叶茂盛生机盈。 难得与您喜相逢，我心舒畅乐无穷。 高山巍峨人仰望，大道宽广勇前行。 四马奔驰蹄声急，六辔调和如琴鸣。 欣逢您的新婚庆，慰藉我心甜蜜融。