秋泉二首
予爱秋泉清，况傍岩花滴。
鱼游日光中，倒见潭上壁。
安得无机人，同坐相浣涤。
白术朝露香，紫芝秋霞熟。
石上琼瑶花，采来不盈掬。
道人开石门，悠然在深竹。
金门白日开，行人乱如蚁。
不得公卿怜，何由取青紫。
本乏入幕才，岂能令公喜。
但抚千秋弦，一奏磻溪水。
白话文译文
我喜爱秋天的泉水清澈，更何况它还在山岩的花丛边滴落。鱼儿在日光中游动，倒映在潭水映出的石壁上。怎么能找到没有机心的闲人，一起坐着用泉水洗涤身心。朝露中的白术散发着清香，秋霞里的紫芝已经成熟。石上如玉的花朵，采来还不到一捧。道人推开石门，悠然自得地隐在深竹林中。金马门白日敞开，来往的行人像蚂蚁一样多。得不到公卿的怜惜，又怎能谋取高官厚禄？我本就没有做幕僚的才能，又怎能讨得权贵的欢心？不如轻抚那传唱千年的古琴，弹奏一曲《磻溪水》。