蓦山溪
笔兼纸墨，砚子同为事。
甲乙紧相随，缺一物、难能作使。
闲来静坐，屈指细寻思，要为书，不时思，须用清泉水。
恰如四季，春夏秋冬是。
漫热与凉寒，相结就、年何拟议。
元来就上，别有妙玄微，按真玄，合天机，闰月方成岁。
白话文译文
笔、纸、墨和砚台，都是书写必备的事物。它们紧密相依，缺了一样便难以使用。闲暇时静坐，屈指数来细细思量，若要提笔书写，时常需要清泉水来调和。这恰如四季更迭，春夏秋冬循环不息。温暖与寒凉交织，共同结成一年时光，其中奥秘如何揣度？原来其中别有一番玄妙精微，遵循真玄之道，契合天地机巧，唯有闰月加入，方能使岁月圆满完整。