“清梦楼”杂诗
漫道炎凉天亦有，早非混沌世初开。
糊涂仙小陶然醉，终日谁来诗自来。
文人夹尾皇天下，书案低头夜雨时。
而今识得华芝梦，自有仙才自不疑。
诗网痴人多说梦，山堆杂卉不须名。
前朝红事终浮白，一笑凭栏月在冰。
一时紫陌红尘拂，不尽银河素月流。
夜静凭高试回首，两三渔火是瀛洲。
只有狂诗能咏史，从无皇帝不归天。
百年过半人形在，雨打风流落素笺。
电网有灵难锁国，书生无气怎成人？临风皎皎霜飞夜，也问苍生也问神。
白话文译文
不要说世态炎凉连天也一样，早就不是混沌初开的世界了。 像小小的糊涂仙一样陶然自醉，整天没人来，诗却自己找上门。 文人在皇权天下里夹着尾巴，夜雨时低头伏在书案前。 如今懂得了华美灵芝般的梦，自然有仙才，自己不再怀疑。 诗网上的痴人大多说梦话，像山间堆满杂花不需要名字。 前朝的红尘事终究浮白成空，一笑倚栏，月光冷如冰。 一时紫陌红尘扑面而来，无尽的银河素月静静流淌。 夜深人静时登高回首，两三渔火便是瀛洲仙境。 只有狂放的诗才能咏史，从来没有皇帝不归天的。 人生过半，人形还在，雨打风吹的往事落在素笺上。 电网有灵也难锁住国门，书生没有气节怎能算人？ 临风皎皎，霜飞之夜，既问苍生也问神明。