次韵荅天台杨景羲拟杜陵曲江体五首 其二

洪焱祖 ·

快剑斫水水不绝,同心何恨音书阙,莪蒿两地中肠热。 还怜瘦马系空阶,得似青鞋踏沙月。

白话文译文

快剑劈水水流依旧奔涌不息, 心意相连又何须抱怨音信稀疏, 两地的莪蒿犹自散发着暖人心肠的香气。可怜那瘦马独自拴在空荡的台阶旁, 怎能比得上穿着青鞋踏着沙地月光那般自在逍遥。