伤怀赠故人

孟云卿 ·

稍稍晨鸟翔,淅淅草上霜。 人生早罹苦,寿命恐不长。 二十学已成,三十名不彰。 岂无同门友,贵贱易中肠。 驱马行万里,悠悠过帝乡。 幸因弦歌末,得上君子堂。 众乐互喧奏,独子备笙簧。 坐中无知音,安得神扬扬。 愿因高风起,上感白日光。

白话文译文

晨鸟缓缓飞翔,草上寒霜飒飒作响。人生早已饱尝苦楚,只怕寿命难以久长。二十岁学业虽已成,三十岁声名未显扬。岂是没有同窗好友,贵贱殊途令人心伤。驱马前行万里遥遥,悠悠经过天子之邦。幸借礼乐教化余绪,得以登上君子厅堂。众人奏乐喧闹相和,唯你备齐笙管悠扬。座中却无知音之人,怎能心神激越飞扬?愿借高空浩荡长风,上达白日感悟辉光。