春游杂吟次赵秋谷前辈韵 其三

彭维新 ·

岁晚冰雪攒,众卉泯无迹。 一自春风来,是处草痕碧。 桃杏矜艳阳,倚笑东郊陌。 习经寒与暄,独有旧松柏。 甘避踏花尘,云烟共朝夕。

白话文译文

年末时节冰雪堆积,众多花草都消失得无影无踪。自从春风吹拂而来,到处都泛起了碧绿的草色。桃花杏花在艳阳下自矜娇美,倚靠在东郊小路旁含笑绽放。只有那历经寒暑的老松柏,早已习惯了冷暖交替。它们甘愿避开踏花扬尘的喧嚣,只与云烟共度朝夕。