吊彭娥

智圆 ·

匹妇得成名,寒门志甚贞。 乳雏怜燕羽,逐妇恶鸠声。 智以穷愁短,身因激烈轻。 寸肤如可鬻,泾渭不分明。

白话文译文

一个普通女子能够留下美名,出身贫寒却志向坚定。她怜惜幼小的燕子如同爱护自己的孩子,厌恶那驱逐配偶的斑鸠叫声。智慧因穷困愁苦而变得短浅,身躯因性情刚烈而轻易舍弃。倘若一寸肌肤可以出卖,那么清浊是非也就无法分辨了。