巡边 其五长善 · 清短衣匹马忆东征，早岁曾经古北平。 此日扬扬持使节，重来屑屑笑儒生。 车铃替戾卢龙塞，烟水空濛孤竹城。 且喜风尘洽亲故，金樽银烛共相迎。 ♥ 0白话文译文穿着短衣，骑着战马，回忆起当年东征的岁月，早年曾到过古北平。如今我手持使节，意气风发地再次来到这里，却不禁自嘲当年那个书生的轻狂。车铃声声作响，回荡在卢龙塞上空，烟雾迷茫，水波浩渺，笼罩着孤竹城。可喜的是，在这风尘仆仆的旅途上，能与故交亲友相聚，金樽银烛之下，我们共同举杯相迎。