用杨仲章兵字庐字韵
林森剑戟立天兵，不碍琴书嘉遁情。
李愿钓鲜情自逸，谢安补屐兴何清。
岩房罢磬销香篆，石壁题诗纪姓名。
我欲相从无羽翼，秋风鸡黍约佳盟。
不向人间结草庐，任他城市务赢馀。
饱餐薇蕨泉中水，过眼牙签架上书。
岚气著窗云影过，钟声入梦曙光初。
高居自与禅机会，何害门稀长者车。
白话文译文
林木如剑戟森然挺立似天兵列阵，却不妨碍抚琴读书的隐逸雅趣。像李愿垂钓鲜鱼般情致闲适，似谢安修补木屐般意兴清旷。山间禅房磬声渐歇香篆燃尽，石壁题诗只为记下此刻姓名。我渴望追随这超然生活却无羽翼，唯愿秋风中共赴鸡黍之约。不必在尘世搭建简陋草庐，任他市井中人为利往来奔忙。畅饮山泉饱食薇蕨清芬，闲观书架牙签典籍过眼。岚气漫窗时有云影掠过，晨钟入梦正值曙光初露。幽居自与禅机相契相通，何须在意门前车马稀疏。