读书

陆游 ·

忆昔年少时,把卷惟引睡。 惰游过日月,自咎辄涕泗。 老来百事废,却觉书多味。 岂惟时有得,圣域可坐致。 譬如入武库,惝恍不暇视。 浅陋安能名,出门但惊喟。 天球及河图,千古所共秘。 幸今发其藏,虽老敢自弃。

白话文译文

想起年少时候,翻开书卷就睡意昏沉。虚度光阴四处闲游,每每自责总涕泪满襟。如今年老百事疏懒,反倒觉得书中滋味深。不仅时时有所收获,圣贤境界也能抵达追寻。仿佛走进收藏兵器的武库,琳琅满目令人无暇细认。自知学识浅薄难以称道,出门唯余惊叹在心底封存。那天球玉器与河图洛书,本是千古不传的珍品。所幸今日得见宝藏开启,纵然年老又岂敢自暴自弃。