偶成

杭济 ·

残日照茅宇,西风吹白头。 一官今懒道,百计早知休。 病叶秋先老,迟花晚更幽。 清平我田野,行复见西周。

白话文译文

夕阳的余晖照着茅草屋,西风吹拂着我苍白的头发。如今对做官的事早已懒得提起,各种谋生的计策也明白该早早罢休。有病的叶子在秋天里最先凋零,开得晚的花在暮色中更显幽静。我在这清平安宁的田野间行走,仿佛又见到了西周那样的太平盛世。