留秦用中庄昶 · 明世故驱人百未休，江山何地可堪留。 乾坤此日还重九，风雨今年又一秋。 碧树可惊游子梦，黄花偏爱老人头。 且须急把东篱酒，回首江天独倚楼。 ♥ 0白话文译文世间的杂事驱赶着人，百般纠缠没有尽头，这江山大地，哪里才是可以停留的地方呢？天地之间，今天又是重阳佳节，风雨之中，今年又度过了一个秋天。碧绿的树叶惊醒了游子的梦境，而菊花却偏爱老人的白发。暂且赶紧端起东篱下的美酒，回头眺望江天，独自倚靠在楼头。